Tag Archives: prawo cywilne w anglii

Prawo cywilne/Zwiększone opłaty sądowe w sprawach cywilnych od 9 marca 2015 r.

Po długich konsultacjach Rząd zdecydował, że w sprawach cywilnych, gdzie wartość roszczenia przekracza £10,000 dojdzie do zwiększenia opłat sądowych. Oznacza to, ze w roszczeniach o wartosci pomiedzy £10,000 a £200,000 opłata sądowa wyniesie 5% dochodzonej kwoty. Przykładowo, jeśli wnosimy sprawe do Sądu o uzyskanie kwoty £15,000 to nasza opłata wyniesie £750.Poprzednia opłata w tym przypadku wynosiła £410.

Z kolei opłata sądowa dla roszczen powyżej £200,000 będzie stała i wyniesie £10,000.

W sprawach, gdzie wartość roszczenia wynosi miedzy £1 a £9,999 opłaty sądowe pozostają bez zmian.

Dodaj komentarz

Filed under Prawo cywilne

Prawo cywilne/Egzekucja Europejskiego Tytułu Egzekucyjnego w Anglii i Walii

Odzyskiwanie wierzytelności na podstawie Europejskiego Tytułu Egzekucyjnego to jeden z rodzajów spraw, w których specjalizuję się w kancelarii. W większości spraw, którymi się zajmuję, Europejski Tytuł Egzekucyjny jest wydawany przez Sąd w Polsce przeciwko dłużnikowi, który np. zamieszkiwał w Polsce a następnie wyprowadził się do innego kraju Unii Europejskiej bez spłacenia długu. Tytuł ten jest wydawany na wniosek wierzyciela w stosunku do roszczenia bezspornego, którym może byc orzeczenie sądu, ugoda zawarta przed sądem lub dokument urzędowy. Nadanie takiemu orzeczeniu lub ugodzie Europejskiego Tytułu Egzekucyjnego oznacza, że orzeczenie lub ugoda podlega wykonaniu, w tym przypadku, w Anglii, bez potrzeby stwierdzenia wykonalności i bez możliwości sprzeciwienia się wykonalności.

Klientów, którzy proszą mnie o pomoc w postępowaniu egzekucyjnym przeciwko dłużnikowi w Anglii na podstawie Europejskiego Tytułu Egzekucyjnego, proszę o dostarczenie następujących dokumentów:

  1. Odpis orzeczenia lub ugody sporządzony przez Sąd w Polsce;
  2. Przetłumaczony przez tłumacza przysiegłego odpis orzeczenia;
  3. Odpis zaświadczenia Europejskiego Tytułu Egzekucyjnego;
  4. Przetłumaczony przez tłumacza przysiegłego odpis zaświadczenia Europejskiego Tytułu Egzekucyjnego.

W tym przypadku także należy uiścić odpowiednią opłatę sądową. Opłata sądowa zależy od sposobu, w jaki będzie egzekwowana wierzytelność. Proszę również klienta o aktualny adres dłużnika, ale jeśli klient go nie zna, to można go ustalić przy pomocy wyspecjalizowanych agentów.

Dodaj komentarz

Filed under Prawo cywilne

Prawa konsumenta/Kupno używanego samochodu w Anglii (1)

Muszę przyznać, że coraz więcej klientow zwraca się do mnie z pytaniem o możliwość zwrotu używanego samochodu, który faktycznie okazał się niesprawny i dlatego też powstała ta seria artykułów dotycząca kupna używanego samochodu w Anglii.

 Problem z używanym samochodem może wystąpić od razu po jego zakupie mimo zapewnien sprzedającego, że samochód jest doskonałym stanie i mimo stosunkowo niskiego zużycia samochodu w stosunku do jego wieku. Większość nabywców nie chce zatrzymać takiego samochodu i zastanawia się czy ma prawo go zwrócić. Odpowiedz zależy od tego od kogo i w jaki sposob taki samochód został zakupiony. W tym artykule opiszę co możesz zrobić, gdy samochód został kupiony z salonu od dealera.

O co pytać dealera przed kupnem używanego samochodu?

 Zapytaj o historię samochodu, problemy techniczne oraz przebieg. Postaraj się, by odpowiedzi na te pytania zostały udzielone na piśmie.

 Jaki powinien być używany samochód kupiony z salonu od dealera w Anglii?

Jeśli kupisz używany samochód od dealera w Anglii, to zgodnie z Ustawą o Sprzedaży Dóbr 1979 masz prawo oczekiwać od samochodu, że będzie:

  • Zadowalającej jakości, oczywiście biorąc pod uwagę jego wiek i przebieg;
  • Zgodny z opisem przedstawionym Ci zanim go kupisz. Opis może być zawarty w reklamie lub w rozmowie poprzedzającej zakup samochodu;
  • Przydatny dla określonego celu, czyli powinien być w stanie dowiezć Cię bezpiecznie z jednego miejsca do drugiego

Czego możesz domagać się od dealera gdy samochód nie jest zgodny z opisem?

Jeśli samochód nie jest taki jak w opisie lub zostałeś wprowadzony w błąd przez dealera co do jego stanu, to możesz domagać się:

  • Zwrotu samochodu i odzyskania kwoty, którą za niego zapłaciłeś lub
  • Wymiany samochodu na inny lub
  • Jeśli chcesz zatrzymac samochód, to przysluguje ci rekompensata kosztów naprawy lub
  • Jeśli naprawa trwa zbyt długo lub nie jest możliwa, to możesz ubiegać się o zwrot części ceny zakupu

Jednak jeśli używany samochód nie był opisany jako będący w doskonałym stanie lub w dobrym stanie i popsuje się wkrótce po zakupie, to nie możesz go zwrócić lub domagać się rekompensaty.

Co zrobić, żeby dealer przyjął zepsuty samochód?

 Jeśli od zakupu samochodu upłynęło niewiele czasu, to skontaktuj się z dealerem (najlepiej listownie lub mailowo) i powiedz, że odrzucasz samochod i żądasz zwrotu całej kwoty, którą za niego zapłaciłeś. Jeśli odrzuciłeś samochód, to musisz przestać go używać! Przed zwrotem samochodu wykonaj jego dokładne zdjęcia, szczególnie te pokazujące defekty samochodu, o których nie zostałeś poinformowany i zatrzymaj opinie innych mechaników potwierdzające defekty.

Jak domagać się zwrotu pieniędzy za naprawy?

Jeśli nie odrzucasz samochodu, a jesteś z niego niezadowolony, to napisz do managera lub właściciela salonu mówiąc, że zgodnie z Ustawą o Sprzedaży Dóbr 1979 złamali umowę i że chcesz by zapłacili za wszystkie dotychczasowe naprawy.

Co zrobić gdy dealer nie odpowiada?

Niestety, ale często się zdarza, ze dealer opóznia odpowiedz, byś nie miał prawa odrzucic samochodu. Wtedy napisz do niego ponownie i powiedz, że w razie braku rozwiązania sprawy podejmiesz kroki prawne.

Co dalej?

W braku odpowiedzi od dealera możesz wnieść sprawę do Sądu. Możesz to zrobić sam lub poprosić kancelarię prawną o pomoc. Jesli wartość samochodu lub jego napraw jest mniejsza niz £10,000, to w razie poinstruowania kancelarii, sam będziesz ponosił swoje koszty prawne. Z mojego doświadczenia wynika, że jeśli jesteś reprezentowany przez solicitora, to łatwiej zawrzeć ugodę zanim dojdzie do procesu, co pozwoli Ci oszczędzić czas i nerwy oraz zakonczyć sprawę o wiele szybciej niż gdybyś działał sam.

W nastepnym artykule opiszę jakie masz prawa kupując używany samochod w Anglii od osoby prywatnej.

 

 

4 komentarze

Filed under Prawa konsumenta

Prawo cywilne/Egzekucja wyroku sądowego w Anglii i Walii

O dochodzeniu wierzytelności w Anglii i Walii pisałam w dwoch poprzednich artykulach pt. „Dochodzenie wierzytelności w Anglii i Walii” i „Koszty dochodzenia wierzytelności w Anglii i Walii”. W tym artykule opiszę jak wyegzekwować wyrok sądowy przeciwko dłużnikowi w Anglii i Walii.

Egzekucja wyroku sądowego w Anglii i Walii nie jest automatyczna. Dłużnik ma najczęściej 14 dni na jego zapłacenie, a jeśli tego nie zrobi to wierzyciel może podjąć kroki mające na celu odzyskanie długu.

Metody odzyskania długu są następujące:

  1. Egzekucja, czyli zajęcie i sprzedaż rzeczy należących do dłużnika. W tym przypadku należy się zgłosić do komornika sądowego lub oficera wykonawczego Wysokiego Trybunału. Jesli wyrok został wydany przez Sad rejonowy (County Court), i wynosi wiecej niż £600 a mniej niz £5000 to można go dochodzić przez oficera wykonawczego Wysokiego Trybunału. Jeśli suma zasądzona wyrokiem sądu wynosi mniej niz £600, to wtedy właściwy do dochodzenia jest komornik sądowy.Komornik lub oficer wykonawczy Wysokiego Trybunału mają prawo zająć rzeczy dłużnika i je sprzedać, jednakże są rzeczy wyjęte spod zajęcia:a)      Rzeczy objęte umową wynajęcia;

    b)      Narzędzia, książki, pojazdy i innego rodzaju wyposażenie niezbędne do użytku osobistego dłużnika w jego pracy lub biznesie;

    c)      Ubrania, pościel, meble i wyposażenie gospodarstwa domowego niezbędne do zaspokajania podstawowych potrzeb dłużnika i jego rodziny;

    d)     Pieniądze, akcje i inne instrumenty bankowe należące do dłużnika.

    Komornik lub oficer wykonawczy Wysokiego Trybunału nie mogą wejść na posesję dłużnika używając siły.

  2. Zabezpieczenie na hipotece. Mając wyrok sądowy można zabezpieczyć go na   hipotece domu lub mieszkania dłużnika. W tym wypadku należy wystąpić do Sądu o  odpowiedni wyrok,  który należy następnie zarejestrować w HM Land Registry, by móc dochodzić zasądzonej  kwoty w razie sprzedaży domu.
  3. Zajęcie papierów wartosciowych dłużnika, które ma na celu wstrzymanie   dłużnika od  ich sprzedaży.
  4. Zajęcie wierzytelności dłużnika znajdującej się w posiadaniu osoby         trzeciej.  Najczęściej będzie to zajęcie rachunku bankowego dłużnika. Jednakże nie można zająć  wspolnego rachunku bankowego żony i meża, który jest dłużnikiem, nie mając wyroku przeciwko żonie.
  5. Zajęcie zarobków dłużnika. Jest ono możliwe, gdy dłużnik jest w stosunku pracy. Jesli  dłużnik jest samozatrudniony lub bezrobotny, nie można domagać się zajęcia jego zarobków.  Zajęcie zarobków polega na potrącaniu określonej kwoty z wynagrodzenia dlużnika, jednak nie można go dokonać gdy dłużnikowi zostanie po potraceniu kwota niższa niz minimalna wysokość wynagrodzenia określona prawem.

Ponieważ zastosowanie powyższych metod wymaga poniesienia odpowiednich kosztów przez wierzyciela, to przed podjęciem decyzji o egzekucji długu najlepiej sprawdzić stan majątkowy dłużnika i jego wypłacalność by uniknąć poniesienia dodatkowych kosztów bez odzyskania długu.

W razie wątpliwości skontaktuj sie ze mną przez maila lub telefonicznie lub napisz komentarz!

2 komentarze

Filed under Prawo cywilne