Tag Archives: koszty rozwodu w Anglii

Rozwód w Anglii /Zwiększenie opłat sądowych

Właśnie przed chwilą rząd brytyjski zapowiedział zwiększenie opłat sądowych za rozwód z dotychczasowej kwoty £410 do £550. Nie podano jeszcze dokładnej daty kiedy dojdzie do tej zmiany, ale prawdopodobnie zostanie ona wprowadzona już niedługo.
Dlatego też jeśli jesteście zdecydowani na rozwód, to proponuję pospieszyć się dopóki oplata sądowa wynosi £410 zamiast £550.

Dodaj komentarz

Filed under Koszty rozwodu w Anglii

Rozwód w Anglii/Majątek przedmałżeński

W dzisiejszym artykule pozwoliłam sobie zacytować komentarz mojej czytelniczki, gdyż jest to pytanie bardzo często zadawane mi przez klientów odnośnie podziału majątku przedmałżeńskiego:

„Bardzo fajny blog i jasno wszystko opisane. Mam pytanie czy własność przedmałenska jest ‚szanowana’ podczas rozwodu w UK? W Polsce majatek przedmalzenski nie jest wliczony do majatku malzenstwa, dopiero to czego sie dorobili podczas trwania zwiazku malzenskiego. Jak jest w UK? Na przykład mąz przed slubem dostał mieszkanie w spadku. Czy po slubie zona ma jakies prawa do tego mieszkania jesli sie rozwodza? Jeśli tak-jak tego uniknąć?”

No właśnie, zgodnie z prawem polskim to co małżonek posiadał przed wstąpieniem w związek małżeński, czyli np. dom lub mieszkanie, nie staje się po ślubie przedmiotem współwłasności, czyli nie wchodzi w skład wspólnego majątku. Z mocy prawa pozostaje to częścią majątku odrębnego małżonka. Podobnie wyglada sytuacja gdy składniki majątku, np. samochód, dom, mieszkanie itd, zostały nabyte przez dziedziczenie, zapis lub darowiznę, chyba że spadkodawca lub darczyńca inaczej postanowił. Wtedy też wchodzą one do majątku odrębnego obdarowanego i zarówno w trakcie małżeństwa jak i w razie jego ustania, współmałżonek nie ma żadnych roszczeń do tych przedmiotów.

Sytuacja prawna odnośnie majątku przedmałżeńskiego w Anglii i Walii nie jest tak jednoznaczna. Jesli małżonkowie nie potrafią porozumieć się odnośnie podziału majątku najczęściej po otrzymaniu pierwszego etapu rozwodu, tzw. Decree Nisi, sprawa trafia do sądu. Wtedy też w gestii sędziego leży wydanie takiego wyroku, jaki uważa on za słuszny, oczywiscie biorąc pod uwagę obowiązujące prawo. Prawo to stanowi, że majątek przedmałżeński to wkład jednej strony w małżeństwo a to czy zostanie potraktowany jako majątek wspólny lub odrębny, zależy od wysokości tego majątku oraz tego jak był traktowany przez małżonków podczas trwania małżeństwa.

Oznacza to, że sędzia weźmie pod uwagę czy majątek przedmałżeński stał się częścią majątku obojga małżonków czy też został oddzielony od wspólnego majątku i był traktowany jako majątek odrębny. Przy podziale majątku sędzia również weźmie pod uwagę majątek jaki małżonkowie nabyli podczas trwania małżeństwa i czy ten wspólny majątek małżeński w razie podziału wystarczy na pokrycie potrzeb małżonków, a przede wszyskim małżonka, który nie ma innego majątku oprócz tego nabytego w trakcie trwania małżeństwa. Często zdarza się, że sędzia uznaje, że majątek przedmałżeński jednego z małżonków stanowi część majątku wspólnego do którego prawo mają oboje małżonkowie, szczególnie jesli są małoletnie dzieci z ich związku.

Czy wedlug prawa angielskiego można wyodrębnić majątek jednego z małżonków i jeśli tak, to jak to zrobić – o tym przeczytacie w moim następnym artykule.

2 komentarze

Filed under Rozwod w Anglii

Rozwód w Anglii/Obrona przed rozwodem

Obrona przed rozwodem zdarza się rzadko i występuje wtedy kiedy współmałżonek przeciwko któremu wystosowano pozwod rozwodowy postanawia bronić się. Może to dotyczyć zarówno sytuacji gdy współmałżonek nie chce rozwodu lub też gdy nie zgadza się z podstawami rozwodu opisanymi w petycji rozwodowej. Współmałżonek może bronić się poprzez odpowiedz na zarzuty zawarte w petycji rozwodowej lub poprzez wniesienie swojej własnej petycji rozwodowej do Sądu i przedstawienie własnych powodów odnośnie rozwodu.

Jeśli dojdzie do sytuacji, w której współmałżonek broni się przed rozwodem, procedura rozwodowa komplikuje się i przez to sam rozwód staje się o wiele bardziej kosztowny dla obydwu stron. Jesli współmałżonek nie obroni rozwodu, to bardzo prawdopodobne jest, że będzie ponosił koszty petycji rozwodowej.

Dlatego też podejmując decyzje odnośnie wniesienia obrony przed rozwodem warto porozmawiać z prawnikiem, aby wiedzieć jakie są jej konsekwencje, w tym finansowe.

Dodaj komentarz

Filed under Rozwod w Anglii

Koszty rozwodu w Anglii – najczęściej zadawane pytania

Mam nadzieję, że poniższe najczęściej powtarzające się pytania moich klientów i moje odpowiedzi dostarczą czytelnikom mojego bloga dokładniejszych informacji dot. kosztów rozwodu w Anglii.

Ile wynosi opłata sądowa?

Niedawno wzrosła do £550. Jednak jesli sytuacja finansowa osoby wnoszącej pozew o rozwód jest ciężka, to może ona ubiegać się o całkowite lub częściowe zwolnienie z tej opłaty.

Jaka jest wysokość honorarium waszej kancelarii za przeprowadzenie pełnej sprawy rozwodowej?

Obecnie jest to stała kwota w wysokości £600 plus VAT, czyli £720.

Co obejmuje to stałe honorarium?

Przygotowanie i wystosowanie pozwu rozwodowego i wszystkie kroki prowadzące do uzyskania Decree Absolute. Obejmuje to prowadzenie korespondencji z sądem, naszym klientem, pozwanym współmałżonkiem lub jego prawnikami.

Czego nie obejmuje to stałe honorarium?

Nasze stałe honorarium nie obejmuje dodatkowej pracy, którą musimy wykonać jeśli, np., pozwany współmałżonek wystosuje obronę w sprawie rozwodowej lub wypełni własny pozew rozwodowy albo wniesie o wydanie Decree Absolute. Również wykonujemy dodatkową pracę gdy wystąpi problem czy współmałżonek powinien ponosić w całości lub części koszty rozwodu naszego klienta. Ponieważ sprawa staje się wtedy bardziej skomplikowana, nasze koszty zwiekszają się. Wtedy też informujemy naszego klienta o dalszych kosztach, które należy dodatkowo ponieść w sprawie.

Nasze stałe honorarium nie odnosi się do rozwodu międzynarodowego, gdy współmałżonek przebywa np. w Polsce. Wtedy ze względu na złożoność sprawy koszty zwiększają się, o czym informujemy naszego klienta.

Nasze stałe honorarium w sprawie rozwodowej nie obejmuje również udzielania porad odnośnie podziału majątku, finansów lub opieki nad dziećmi itd., gdzyż są to sprawy rozstrzygane w odrębnych postępowaniach.

Czy można to stałe honorarium zapłacić w ratach?

Tak, jest taka możliwość do uzgodnienia.

Czy mogą wystąpić jakieś dodatkowe koszty podczas sprawy rozwodowej?

Mogą to być koszty tłumaczenia Aktu Małżenstwa z języka polskiego na angielski. Klienci, którzy chcą otrzymywac całą korespondencję z kancelarii w języku polskim, w tym proszą o tlumaczenia pisemne dokumentów sądowych, poniosą koszty tłumaczenia. Również jeśli pozwany współmałżonek nie chce potwierdzić otrzymania pozwu rozwodowego, to należy ponieść koszty specjalnego agenta, który go dostarczy do pozwanego współmałżonka. W tych przypadkach również informujemy naszego klienta o dodatkowych kosztach.

Jeśli macie dodatkowe pytania lub wątpliwości, dajcie mi znać, bym mogła na nie odpowiedzieć!

Dodaj komentarz

Filed under Koszty rozwodu w Anglii

Rozwód w Anglii/Rozwód i zwolnienie od opłat sądowych

Jak pisałam wcześniej w artykule Rozwód w Anglii/Koszty rozwodu w Anglii, opłata sądowa za wniesienie sprawy rozwodowej w Anglii i Walii wynosi obecnie £410. Dla niektórych osób jest to niemała kwota i niemożność jej zapłacenia zniechęca je do wniesienia sprawy o rozwód do Sądu. Jednakże jest możliwość starania się o o całkowite lub częściowe zwolnienie z tej opłaty.

Zwolnienie całkowite przysługuje osobom, które otrzymują następujące benefity:

  • Income-based Jobseeker’s Allowance;
  • Income-related Employment and Support Allowance;
  • Income Support;
  • Universal Credit przy zarobkach brutto niższych niz £6,000 na rok;
  • State Pension Credit-Guarantee Credit.

Aby ubiegać się o zwolnienie całkowite z opłaty sądowej należy Sądowi przedstawić odpowiednie dokumenty.

Zwolnienie całkowite z opłaty sądowej może również być przyznane w oparciu o wysokość dochodu miesięcznego brutto osoby wnoszącej pozew o rozwód.

Rownież wysokość dochodu miesięcznego brutto osoby wnoszącej pozew o rozwód może być podstawą do zwolnienia częściowego, gdy nie zostanie przyznane zwolnienie całkowite. Dochód miesięczny brutto obejmuje pensję/tygodniówki, dochód z pewnych benefitów itd.

Jest też wiele benefitów, które nie są wliczane do dochodu, np. Housing Benefit.

Również w przypadku zwolnienia całkowitego lub częściowego opartego na wysokości dochodu miesięcznego brutto należy Sądowi przedstawić odpowiednie dokumenty.

Dodaj komentarz

Filed under Koszty rozwodu w Anglii

Rozwód w Anglii/Rozwód w Polsce i podział majatku w Anglii

Wiele polskich małżeństw mieszkających w Anglii składa wniosek o rozwód w sądzie polskim nie wiedząc, że rozwód przed sądem angielskim może przebiegać szybciej i mniej traumatycznie. Jednak w trakcie rozwodu nie starają się o podział majątku w Polsce. Wolą to zrobić w Anglii, szczególnie gdy ich majątek, np. dom, jest również w Anglii.

Moje ogólne spostrzeżenia odnośnie rozwodu w Polsce i w Anglii wskazują na to, że postępowanie rozwodowe w Anglii jest bardziej proceduralne i mniej emocjonalne niż to w Polsce. Sąd angielski rozwiązując małżeństwo nie wymaga powoływania świadków i nie orzeka o winie, w przeciwienstwie do sądu polskiego, w którym można wnosić o rozwód z winy drugiej strony. Również w Anglii małżonkowie nie muszą stawić się na rozprawie rozwodowej.

Postepowanie rozwodowe w Anglii nie rozwiązuje spraw majątkowych między małżonkami. Tak jak pisałam poprzednio, służy do tego osobne postępowanie finansowe.

Kiedy klienci, którzy uzyskali rozwód w Polsce zgłaszają się do mnie o pomoc w podziale majątku, który mają w Anglii, to doradzam im, by podział ten zrobić jak najszybciej po rozwodzie i na pewno przed zawarciem kolejnego związku małżeńskiego! Dlaczego? Ponieważ wtedy postępowanie odbywa się zgodnie z zasadami prawa rodzinnego, co  może byc bardziej korzystne dla obu stron. Jeśli jednak jeden z byłych małżonków ponownie zawarł związek małżeński i dopiero wtedy domaga się podziału majątku nabytego z poprzednim małżonkiem, to zasady postępowania w tym przypadku mogą się zmienić na mniej korzystne, gdyż wtedy podział następuje zgodnie z bardziej sztywnymi zasadami prawa cywilnego. Jest to też bardziej kosztowne.

Oczywiscie, nie namawiam tu do powstrzymania się od zawierania ponownego związku małżeńskiego tylko do rozwiązania kwestii finansowych jak najszybciej!

2 komentarze

Filed under Rozwod w Anglii

Koszty rozwodu w Anglii/Koszty rozwodu w Anglii

Tak jak pisałam w poprzednim artykule z cyklu „Rozwód w Anglii”, dziś poruszę kwestię kosztów przeprowadzenia rozwodu w Anglii.

Skladając do Sądu pozew o rozwód należy wnieść opłatę sadową. Obecnie jest to £550. W niektórych przypadkach można starać się o całkowite lub częściowe zwolnienie z tej opłaty w zależności od dochodów i otrzymywanych benefitów.

Jeśli potrzebna jest pomoc prawnika w postępowaniu rozwodowym, co zdarza się często, gdyż wypełnianie dokumentów rozwodowych może być skomplikowane i czasochłonne, to w większosci przypadków za jego usługi należy zapłacić.

Od 1 kwietnia zeszłego roku zmieniły się zasady dotyczące publicznego finansowania rozwodu dla osob o niskich dochodach i otrzymujących benefity. Do końca marca 2013 osoby takie mogły liczyć na pomoc państwa podczas postepowania rozwodowego, czyli na tzw. legal aid. Jednakże od 1 kwietnia 2013 roku legal aid dotycząca postepowania rozwodowego została bardzo ograniczona i może być przyznana osobom o niskich dochodach i tym, które otrzymują benefity, gdy są one ofiarami przemocy domowej.

Jeśli chcesz zasiegnąć porady na temat rozwodu, to umówimy Cię na bezpłatne 30 minutowe spotkanie. To spotkanie ma na celu omówienie Twojej sytuacji, wytłumaczenie Ci zasad procedury rozwodowej oraz wskazanie ewentualnych podstaw rozwodu i dalszych możliwości postępowania. To 30 minutowe spotkanie nie zobowiązuje Cię do skorzystania z naszych usług, chociaż większość osób decyduje się w jego wyniku na naszą pomoc w postępowaniu rozwodowym.

W naszej kancelarii opłaty za przeprowadzenie rozwodu są stałe i ich wysokość zależy od stopnia naszej pomocy w prowadzeniu Twojej sprawy. Opcje jakie oferujemy to:

  1. Rozwód z poradą na każdym etapie. Kosztuje on £375 plus VAT, czyli łącznie £450. Polega on na dostarczeniu Ci odpowiednich form pism do wypełnienia, które należy złożyć do Sądu, ze wskazówkami, jak należy je prawidłowo wypelnić. Jednakże, zanim zostaną one złożone do Sadu, są one najpierw sprawdzane przez nas. Daje to pewność, że nie zostaną one odrzucone przez Sąd. Także udzielamy Ci wsparcia prawnego i językowego na każdym etapie sprawy.

  2. Rozwód całkowicie zarządzany przez nas. Kosztuje on £600 plus VAT, czyli łącznie £720. W tym przypadku nie musisz wypełniać form sądowych, gdyż robimy to za Ciebie w oparciu o dostarczone informacje. Na każdym etapie konsultujemy się z Tobą i jesteś informowany na bieżąco o przebiegu postępowania. Również zajmujemy się wymianą korespondencji ze współmałżonkiem lub jego prawnikami i z Sądem. Dla większości klientów jest to najdogodniejsza opcja, która nie pochłania ich czasu i nie wymaga ich nieustannej uwagi.

Tak jak wczesniej wspomniałam, do wyżej wymienionych opłat za rozwód dochodzi opłata sądowa w wysokosci £550. Dzięki naszej pomocy prawnej i językowej jesteśmy w stanie otoczyć klienta odpowiednią opieką w trakcie rozwodu i pomóc w jego sfinalizowaniu bez zbędnego stresu. Jeśli chcesz ze mną przedyskutować wyżej wymienione opcje to czekam na Twojego maila lub telefon.

O tym, jak rozwiązać sprawy finansowe między małżonkami, którzy się rozwodzą, napiszę w następnym artykule.

2 komentarze

Filed under Koszty rozwodu w Anglii