Tag Archives: rozwod w Anglii

Rozwód w Anglii/Rozwód w Anglii i sprawy finansowe

Postępowanie rozwodowe w Anglii nie rozwiązuje spraw finansowych między małżonkami. Postępowanie rozwodowe ma na celu rozwiązanie małżenstwa w obliczu prawa, ale sprawy finansowe między małżonkami a także uzgodnienia dotyczące dzieci są rozwiazywane osobno. Bardzo często sprawy te toczą sie równolegle ze sprawą rozwodową, dlatego warto poprosić o pomoc doświadczonego prawnika.

Klientom, którzy zgłaszają się do mnie z prośbą o przeprowadzenie ich postępowania rozwodowego zawsze tłumaczę, że rowniez sprawy finansowe powinny być rozwiązane podczas rozwodu do uzyskania tzw. Clean Break Order, czyli Czystej Przerwy. Jest to decyzja Sądu stanowiąca, że nie istnieje już wspólnota majątkowa między byłymi małżonkami i że nie mogą oni wnosić roszczeń finansowych przeciwko sobie w przyszłości, czyli stają się finansowo niezależni od siebie. Jednak niektórzy klienci argumentują, że nie potrzebują Clean Break Order ponieważ nie mają żadnego majątku, domu lub oszczędności, które mogą zostać podzielone. Wtedy powtarzam, że pomimo rozwodu, jeśli sprawy finansowe między byłymi małżonkami nie zostaną rozwiązane, to wciąż mogą oni wysuwać wobec siebie roszczenia finansowe nawet wiele lat po rozwodzie kiedy sytuacja finansowa jednego z nich ulegnie poprawie!

Istnieje kilka sposobów rozwiązania spraw finansowych pomiędzy małżonkami: ugoda w drodze mediacji, negocjacje i postępowanie sądowe.

Ugoda w drodze mediacji

Ugoda w drodze mediacji jest najszybszym i najmniej kosztownym sposobem, ale oboje małżonkowie muszą się na nią zgodzić! Jeśli porozumienie zostanie osiągnięte w drodze mediacji, to prawnik sporządza niezbędny dokument, aby porozumienie było prawnie wiążące. Ten dokument będzie musiał być podpisany przez oboje małżonków i zatwierdzony  przez Sąd.

Negocjacje

Jeśli mediacja się nie powiedzie, to może nastąpić dobrowolna procedura ujawniania informacji finansowych przez każdego z małżonków poprzez wypełnienie sprawozdań finansowych i ich wymianę przez prawników lub, jeśli jedno z nich nie jest reprezentowane przez prawnika,  pomiędzy kancelarią a drugim z nich bezpośrednio.

Kiedy nastąpi ujawnienie informacji, można rozpocząć negocjacje z drugim małżonkiem żeby rozstrzygnąć  sprawę.

Postępowanie sadowe

Jeśli współmałżonek nie będzie zainteresowany mediacją i odmówi udzielenia informacji w drodze dobrowolnej wymiany, to prawnik rozpoczyna postępowanie sądowe w celu rozwiązania małżeńskich spraw finansowych.

Najczęściej małżeńskie aktywa Sąd dzieli po równo, chyba, ze są argumenty przemawiające za innym podziałem. Bardzo często dla moich polskich klientów jedynym prawdziwym aktywem jest nieruchomość w Polsce, której oboje sa właścicielami. W takim wypadku proszę o jej dokładną wycenę przygotowaną przez lokalnego agenta nieruchomości dla Sądu. Jeśli jedno z małżonków ma kredyt w Polsce na siebie, który jest on zabezpieczony na nieruchomości i został przeznaczony np. na jej remont to wtedy Sąd może uznać go jako „wspólny” kredyt i traktować go w ten sposób.

I jeszcze jedna rada, jaką udzielam swoim klientom podczas postępowania rozwodowego: proszę rozwazyc sporządzenie testamentu. Jeśli klient umrze bez testamentu zanim rozwód zostanie sfinalizowany będąc jeszcze w związku małżeńskim ze współmałżonkiem, w rezultacie współmałżonek dziedziczy większość, jeśli nie cały, spadek mojego klienta jako jego wdowa/wdowiec, pomimo ich separacji i toczącego się postępowania rozwodowego.

Jeśli masz pytania dotyczące rozwodu lub spraw finansowych, to skontaktuj się ze mną telefonicznie lub przez maila!

Dodaj komentarz

Filed under Rozwod w Anglii

Koszty rozwodu w Anglii/Koszty rozwodu w Anglii

Tak jak pisałam w poprzednim artykule z cyklu „Rozwód w Anglii”, dziś poruszę kwestię kosztów przeprowadzenia rozwodu w Anglii.

Skladając do Sądu pozew o rozwód należy wnieść opłatę sadową. Obecnie jest to £550. W niektórych przypadkach można starać się o całkowite lub częściowe zwolnienie z tej opłaty w zależności od dochodów i otrzymywanych benefitów.

Jeśli potrzebna jest pomoc prawnika w postępowaniu rozwodowym, co zdarza się często, gdyż wypełnianie dokumentów rozwodowych może być skomplikowane i czasochłonne, to w większosci przypadków za jego usługi należy zapłacić.

Od 1 kwietnia zeszłego roku zmieniły się zasady dotyczące publicznego finansowania rozwodu dla osob o niskich dochodach i otrzymujących benefity. Do końca marca 2013 osoby takie mogły liczyć na pomoc państwa podczas postepowania rozwodowego, czyli na tzw. legal aid. Jednakże od 1 kwietnia 2013 roku legal aid dotycząca postepowania rozwodowego została bardzo ograniczona i może być przyznana osobom o niskich dochodach i tym, które otrzymują benefity, gdy są one ofiarami przemocy domowej.

Jeśli chcesz zasiegnąć porady na temat rozwodu, to umówimy Cię na bezpłatne 30 minutowe spotkanie. To spotkanie ma na celu omówienie Twojej sytuacji, wytłumaczenie Ci zasad procedury rozwodowej oraz wskazanie ewentualnych podstaw rozwodu i dalszych możliwości postępowania. To 30 minutowe spotkanie nie zobowiązuje Cię do skorzystania z naszych usług, chociaż większość osób decyduje się w jego wyniku na naszą pomoc w postępowaniu rozwodowym.

W naszej kancelarii opłaty za przeprowadzenie rozwodu są stałe i ich wysokość zależy od stopnia naszej pomocy w prowadzeniu Twojej sprawy. Opcje jakie oferujemy to:

  1. Rozwód z poradą na każdym etapie. Kosztuje on £375 plus VAT, czyli łącznie £450. Polega on na dostarczeniu Ci odpowiednich form pism do wypełnienia, które należy złożyć do Sądu, ze wskazówkami, jak należy je prawidłowo wypelnić. Jednakże, zanim zostaną one złożone do Sadu, są one najpierw sprawdzane przez nas. Daje to pewność, że nie zostaną one odrzucone przez Sąd. Także udzielamy Ci wsparcia prawnego i językowego na każdym etapie sprawy.

  2. Rozwód całkowicie zarządzany przez nas. Kosztuje on £600 plus VAT, czyli łącznie £720. W tym przypadku nie musisz wypełniać form sądowych, gdyż robimy to za Ciebie w oparciu o dostarczone informacje. Na każdym etapie konsultujemy się z Tobą i jesteś informowany na bieżąco o przebiegu postępowania. Również zajmujemy się wymianą korespondencji ze współmałżonkiem lub jego prawnikami i z Sądem. Dla większości klientów jest to najdogodniejsza opcja, która nie pochłania ich czasu i nie wymaga ich nieustannej uwagi.

Tak jak wczesniej wspomniałam, do wyżej wymienionych opłat za rozwód dochodzi opłata sądowa w wysokosci £550. Dzięki naszej pomocy prawnej i językowej jesteśmy w stanie otoczyć klienta odpowiednią opieką w trakcie rozwodu i pomóc w jego sfinalizowaniu bez zbędnego stresu. Jeśli chcesz ze mną przedyskutować wyżej wymienione opcje to czekam na Twojego maila lub telefon.

O tym, jak rozwiązać sprawy finansowe między małżonkami, którzy się rozwodzą, napiszę w następnym artykule.

2 Komentarze

Filed under Koszty rozwodu w Anglii

Rozwód w Anglii/Podstawy rozwodu

Oprócz tego, że zajmuję się prawem cywilnym i prawem pracy w kancelarii Whatley Weston & Fox, to również asystuję w sprawach rodzinnnych, wliczając w to sprawy rozwodowe. Dlatego też postanowiłam stworzyć cykl artykułów pt. „Rozwód w Anglii”, aby przybliżyć Polakom zamieszkującym w Anglii podstawy rozwoduprocedurę wzięcia rozwodu, która nie jest taka skomplikowana jak wydawałoby się na pierwszy rzut oka.

 Inspiracją do powstania tego cyklu artykułów jest zwiększona ilość zapytań moich polskich klientów o sprawy rozwodowe w Anglii. Część z nich juz próbowała wszcząć postępowanie rozwodowe w Polsce, jednak sądy polskie coraz cześciej odrzucają takie pozwy o rozwód uznając się za niewłaściwe i uważając, że to sądy w jurysdykcji angielskiej powinny rozstrzygać sprawy rozwodowe między polskimi małżonkami zamieszkującymi w Anglii. Dotyczy to głównie spraw kiedy o rozwód wnoszą rodzice małoletnich dzieci, a cała rodzina mieszka w Anglii. Sądy polskie kierując sie dobrem dziecka nie chcą oceniać tego, u którego z rodziców powinno przebywać dziecko lub decydować o wysokości alimentów i dlatego argumentują, że sprawa o rozwód powinna zostać wniesiona do sądu angielskiego. Należy tu zaznaczyć, że koszty samego postępowania rozwodowego w Anglii mogą być niższe niż w Polsce.

W prawie angielskim istnieje pięć powodów, które mogą stanowić podstawę rozwodu. Są to: cudzołóstwo, nierozsądne zachowanie, opuszczenie współmałżonka, osobne zamieszkiwanie powyżej dwóch lat i osobne zamieszkiwanie powyżej pięciu lat.

Cudzołóstwo 

Postępowanie w oparciu o cudzołóstwo wymaga, by współmałżonek przyznał się do cudzołóstwa lub aby osoba, która wnosi o rozwód udowodniła cudzołóstwo współmałżonka. Sąd wymaga dowodu lub przyznania się współmałżonka do aktu seksualnego cudzołóstwa.

Jednak kiedy nie ma wystarczającej ilości dowodów, aby udowodnić cudzołóstwo, a współmałżonek nie zgodzi się przyznać do cudzołóstwa w ​​ramach postępowania, to postępowanie rozwodowe można wszcząć na podstawie jego nierozsądnego zachowania, które nie wymaga przyznania.

Nierozsądne zachowanie

Oznacza ono, że Twój współmałżonek zachowuje się tak źle, że nie jesteś w stanie wytrzymać z nim dłużej.

Nierozsądne zachowanie może obejmować:

  • Przemoc fizyczną;
  • Przemoc psychiczną, np. wyzwiska lub grozby;
  • Pijaństwo lub zażywanie narkotyków;
  • Odmowę ponoszenia opłat na utrzymanie gospodarstwa domowego.

Opuszczenie współmałżonka

Stanowi ono podstawę wszczęcia postępowania rozwodowego gdy Twój współmałżonek opuścił Cię:

  • Bez Twojej zgody i
  • bez uzasadnionego powodu, by
  •  zakończyć wasz związek na
  • więcej niz dwa lata w ostatnich dwóch i pół roku.

Osobne zamieszkiwanie powyżej dwóch lat

Możesz ubiegać sie o rozwód jesli mieszkacie osobno ponad dwa lata i oboje zgodziliście się wziąć rozwód. Jednak Twój współmałżonek musi wyrazić pisemną zgodę na rozwód.

Osobne zamieszkiwanie powyżej pięciu lat

Jeśli mieszkacie osobno ponad pięć lat, to nawet jeśli Twój współmałżonek nie zgodzi sie na rozwód, to ten pięcioletni okres powinien wystarczyć, by sąd rozwiązał Wasze małzeństwo.

Ze swojego doświadczenia widzę, ze najczęstszym  powodem rozwodu jest nierozsądne zachowanie małżonka. O tym, jak wszcząć i przeprowadzić samo postępowanie rozwodowe przed sądem napiszę w następnym artykule.

Jeśli masz pytania, skontaktuj się ze mną przez maila lub telefonicznie lub zostaw komentarz!

2 Komentarze

Filed under Rozwod w Anglii